вторник, 14 февраля 2017
But enough of recent history,lets go back in a time machine! All the way to prehistoric times when dinosaurs ruled the Earth!
Удивительно, как неравнодушны рядовые граждане России к политическим событиям в мире. Так, одна из бабушкиных подружек подобрала на улице собачку и назвала её Леди Трамп.
But enough of recent history,lets go back in a time machine! All the way to prehistoric times when dinosaurs ruled the Earth!
Оказывается, сегодня международный день дарения книг. А я и не знала. Думала, почему люди такие радостные. Что ж, тогда поздравляю всех. 

понедельник, 13 февраля 2017
But enough of recent history,lets go back in a time machine! All the way to prehistoric times when dinosaurs ruled the Earth!
Читала я эту книгу и вдруг почувствовала, что что-то здесь не так. Ведь она начала мне нравится. Я решила выяснить, в чём причина. Оказалось, что Евгения Марлитт жила в XIX веке. Это многое объяснило. Я-то думала, что она — современная писательница.
Я уж не знаю, как было дело при царской власти, но в наши дни писательская судьба Евгении Марлитт складывается весьма трагично. Если посмотреть на современные издания её произведений, то они выглядят как типичные женские романчики о любви.Спасибо, что хоть без голых торсов. А в каких-нибудь сериях классики её не печатают. Вероятность того, что её книги найдут своих читателей крайне мала.
Я так смеялась над отзывом одной читательницы о другом романе Марлитт: "Читая, я упорно ждала момента, когда мужчина с женщиной прекратят пикировку, обнимутся, поцелуются и прочее тру-ля-ля."
Ну ё-моё! Какое тру-ля-ля?
XIX век на дворе!
Кстати, на Озоне можно купить полное собрание сочинений Евгении Марлитт за 78205 рублей.
Издание 1900 года.
Что касается сюжета "Дамы с рубинами", то всё настолько наивно и невинно, мне казалось, что во время чтения кто-то протирает мою душу ватной подушечкой. Очень освежающее ощущение. Хотя, конечно, с сёстрами Бронте не сравнить. Но одна из сцен мне напомнила "Джейн Эйр".
спойлер
Видно вера в тёмные силы не умрёт до тех пор, пока слабое человеческое сердце будет любить, надеяться и верить.
Я уж не знаю, как было дело при царской власти, но в наши дни писательская судьба Евгении Марлитт складывается весьма трагично. Если посмотреть на современные издания её произведений, то они выглядят как типичные женские романчики о любви.
Я так смеялась над отзывом одной читательницы о другом романе Марлитт: "Читая, я упорно ждала момента, когда мужчина с женщиной прекратят пикировку, обнимутся, поцелуются и прочее тру-ля-ля."
Ну ё-моё! Какое тру-ля-ля?

Кстати, на Озоне можно купить полное собрание сочинений Евгении Марлитт за 78205 рублей.

Что касается сюжета "Дамы с рубинами", то всё настолько наивно и невинно, мне казалось, что во время чтения кто-то протирает мою душу ватной подушечкой. Очень освежающее ощущение. Хотя, конечно, с сёстрами Бронте не сравнить. Но одна из сцен мне напомнила "Джейн Эйр".
спойлер
Видно вера в тёмные силы не умрёт до тех пор, пока слабое человеческое сердце будет любить, надеяться и верить.
воскресенье, 12 февраля 2017
But enough of recent history,lets go back in a time machine! All the way to prehistoric times when dinosaurs ruled the Earth!
С одной стороны, никаких оправданий тому, что сделали главные герои, нет и быть не может. С другой стороны, сопереживать им всё равно получается. В этом-то и ценность данного произведения.
А ещё сюжет очень ладно скроен. Нет желания схватиться за голову и заорать: "Автор, что за фигня?" Что касается якобы откровенных сцен, то теперь реакция тогдашних читателей кажется смешной. В то же время любовная линия прописана лучше, чем во многих современных романах.
Очень интересно наблюдать за противостоянием прокурора и адвоката. По ходу повествования мы понимаем, что они уже давно сражаются друг с другом. Я бы не отказалась почитать ещё несколько романов с их участием. Жаль только, что создание подобной серии книг невозможно, ибо в их случае нет чёткого разделения на добро и зло.
Слово "почтальон" в самой книге не упоминается ни разу, это понятно. Тут всё дело в метафорах.
Что касается экранизаций, то сами по себе они неплохи, но на фоне книги смотрятся бледно.
В конце книги и фильма 1946 года есть монолог главного героя, в котором он делает определённые выводы касательно произошедших с ним событий. При этом фильм производит отличное от книги впечатление. А финальная сцена в версии 1981 года и вовсе отсутствует. Я подозреваю, многие зрители так и не дотренькают, в чём там соль.
И что опять не так с подбором актёров?! По книге главному герою 24 года. Молодостью отчасти объясняется его образ жизни и поступки. На момент съёмок Джону Гарфилду было 33, Джеку Николсону было 44. Я так понимаю, что в следующей раз пригласят актёра 55 лет. Главная героиня по книге смуглая и темноволосая. Что у нас в фильмах?


И почему Лана Тернер так шикарно выглядит? Она моделью подрабатывает или на кухне целыми днями батрачит? Спасибо, что хоть Джессика Лэнг получилась более подуставшей. А у Николсона так смешно волосёнки на ветру развеваются, когда он шляпу снимает.
Платиновый фонд цитат:
Ни одному мужчине не понять, каково женщине жить с человеком, от одного прикосновения которого тебя воротит.
В тот миг, даже если бы подо мной разверзся ад, меня это всё равно не остановило бы. Я хотел её, хотел во что бы то ни стало. Даже если бы меня за это вздёрнули. И я взял её.
Ну что ж, в эту историю присяжные скорее всего поверят. Она настолько неправдоподобна, что легко может сойти за правду.
Я же говорил, что видел её. Я бы переспал с ней, даже если бы мне пришлось выломать дверь и взять эту бабу силой. Переспал, чем бы это потом ни грозило. Казалось бы, что тут особенного, но эту фразу произносит прокурор!
Мы с Сакетом давние враги. Более закадычных врагов не сыщешь на всём свете. Сакет душу продаст, только бы обставить меня, и я готов сделать то же самое. Мимими
Ах, Чемберс, знал бы ты, какое это упоительное ощущение — подловить момент, когда твой противник облажается, и врезать ему в челюсть! С таким ощущением ничто не сравнится. Согласна. Это просто наивысшее блаженство.
Взяв слово, Сакет с ходу потребовал смертного приговора. Он жаждал крови. Вот почему я терпеть его не могу и чувствую себя обязанным с ним бороться. Сакет искренне верит, что, посылая на виселицу, творит добро.
В этой стране все только тем и занимаются, что продают друг другу сосиски. Америка, что с неё взять?
Обязательно читать всем любителям историй о преступлении и наказании.
А ещё сюжет очень ладно скроен. Нет желания схватиться за голову и заорать: "Автор, что за фигня?" Что касается якобы откровенных сцен, то теперь реакция тогдашних читателей кажется смешной. В то же время любовная линия прописана лучше, чем во многих современных романах.
Очень интересно наблюдать за противостоянием прокурора и адвоката. По ходу повествования мы понимаем, что они уже давно сражаются друг с другом. Я бы не отказалась почитать ещё несколько романов с их участием. Жаль только, что создание подобной серии книг невозможно, ибо в их случае нет чёткого разделения на добро и зло.
Слово "почтальон" в самой книге не упоминается ни разу, это понятно. Тут всё дело в метафорах.
Что касается экранизаций, то сами по себе они неплохи, но на фоне книги смотрятся бледно.
В конце книги и фильма 1946 года есть монолог главного героя, в котором он делает определённые выводы касательно произошедших с ним событий. При этом фильм производит отличное от книги впечатление. А финальная сцена в версии 1981 года и вовсе отсутствует. Я подозреваю, многие зрители так и не дотренькают, в чём там соль.
И что опять не так с подбором актёров?! По книге главному герою 24 года. Молодостью отчасти объясняется его образ жизни и поступки. На момент съёмок Джону Гарфилду было 33, Джеку Николсону было 44. Я так понимаю, что в следующей раз пригласят актёра 55 лет. Главная героиня по книге смуглая и темноволосая. Что у нас в фильмах?


И почему Лана Тернер так шикарно выглядит? Она моделью подрабатывает или на кухне целыми днями батрачит? Спасибо, что хоть Джессика Лэнг получилась более подуставшей. А у Николсона так смешно волосёнки на ветру развеваются, когда он шляпу снимает.

Платиновый фонд цитат:
Ни одному мужчине не понять, каково женщине жить с человеком, от одного прикосновения которого тебя воротит.
В тот миг, даже если бы подо мной разверзся ад, меня это всё равно не остановило бы. Я хотел её, хотел во что бы то ни стало. Даже если бы меня за это вздёрнули. И я взял её.
Ну что ж, в эту историю присяжные скорее всего поверят. Она настолько неправдоподобна, что легко может сойти за правду.
Я же говорил, что видел её. Я бы переспал с ней, даже если бы мне пришлось выломать дверь и взять эту бабу силой. Переспал, чем бы это потом ни грозило. Казалось бы, что тут особенного, но эту фразу произносит прокурор!

Мы с Сакетом давние враги. Более закадычных врагов не сыщешь на всём свете. Сакет душу продаст, только бы обставить меня, и я готов сделать то же самое. Мимими

Ах, Чемберс, знал бы ты, какое это упоительное ощущение — подловить момент, когда твой противник облажается, и врезать ему в челюсть! С таким ощущением ничто не сравнится. Согласна. Это просто наивысшее блаженство.

Взяв слово, Сакет с ходу потребовал смертного приговора. Он жаждал крови. Вот почему я терпеть его не могу и чувствую себя обязанным с ним бороться. Сакет искренне верит, что, посылая на виселицу, творит добро.
В этой стране все только тем и занимаются, что продают друг другу сосиски. Америка, что с неё взять?

Обязательно читать всем любителям историй о преступлении и наказании.

пятница, 03 февраля 2017
But enough of recent history,lets go back in a time machine! All the way to prehistoric times when dinosaurs ruled the Earth!
Думаю, многим в детстве родители советовали что-нибудь почитать. Мои мне рекомендовали всего 6 книг. (На самом деле больше, но трилогию и дилогию я буду считать за одну книгу, так как там одни и те же гг.) Что-то маловато, хотя и на том спасибо.
Осторожно! Далее могут присутствовать высказывания, с которыми многим будет сложно согласиться. Непопулярные мнения, короче. Спойлеры тоже есть.
Осторожно! Далее могут присутствовать высказывания, с которыми многим будет сложно согласиться. Непопулярные мнения, короче. Спойлеры тоже есть.
воскресенье, 29 января 2017
But enough of recent history,lets go back in a time machine! All the way to prehistoric times when dinosaurs ruled the Earth!
Так как меня пригласили на фильм "Чужой: Завет", мне пришлось посмотреть "Прометея". Многовато тупых моментов, если честно. Да и фиг бы с ними, но спойлер Зато Дэвид — няшка.
Претензии по поводу того, что в фильме нет ответов на вопросы, я считаю несправедливыми. В конце концов, снимут новые части и уж там нам всё расскажут. Да-да, так и будет!
После просмотра я поговорила с мамой. Таки да, она верит в то, что человек произошёл от инопланетян. И я встречала очень много людей, которые думают так же.
Претензии по поводу того, что в фильме нет ответов на вопросы, я считаю несправедливыми. В конце концов, снимут новые части и уж там нам всё расскажут. Да-да, так и будет!
После просмотра я поговорила с мамой. Таки да, она верит в то, что человек произошёл от инопланетян. И я встречала очень много людей, которые думают так же.
пятница, 27 января 2017
But enough of recent history,lets go back in a time machine! All the way to prehistoric times when dinosaurs ruled the Earth!

вторник, 24 января 2017
But enough of recent history,lets go back in a time machine! All the way to prehistoric times when dinosaurs ruled the Earth!
Время оказалось над ней не властно, и ни одна её строчка не застыла в бесстрастном покое, потому что ни одна не была написана спокойной, бестрепетной рукой.
Из вступительной статьи
Какие писатели сочиняли самые страшные рассказы? Забудьте их всех. Кэтрин Мэнсфилд — настоящая королева кошмаров. Она заткнёт за пояс любого мастера ужасов, даже самого признанного. Во время чтения её рассказов вам не удастся расслабиться. Глава семьи просто возвращается домой, а вам будет казаться, что у него вот-вот инфаркт случится или на него нападут бандиты. Девушка просто приезжает в незнакомый город, а вам будет казаться, что её вот-вот изнасилуют и убьют. Другая девушка просто несёт корзину с едой беднякам, а вам будет казаться, что они вот-вот её линчуют. И так далее. Периодически вас будут посещать подозрения, что кто-то из персонажей хочет покончить с собой. спойлер Также в её случае можно сказать, что чем меньше, тем лучше. Короткие рассказы гораздо интереснее длинных. Критики часто сравнивают Кэтрин Мэнсфилд и Чехова, но лично мне Чехов даётся тяжелей.
"Усталость Розабел" и "Новые платья" — слишком гнетущие и безрадостные. Перечитывать я их вряд ли буду. "Юная гувернантка" — самое трагическое произведение. Тамошнего персонажа мужского пола (и ему подобных) следует кастрировать и клеймить. Пока читала "Прелюдию", боялась перелистывать, настолько было страшно. Хотя в целом про этот рассказ ничего и не скажешь. Вот уж действительно прелюдия. Главный герой "Je ne parle pas français" — настоящий француз в плохом смысле. Противный очень. Однако потом фокус смещается в сторону другого персонажа. Структура повествования очень занятная, но в чём состоит основной посыл? Видимо в том, что мужчины слабые по натуре своей существа. "Пикник", "Жизнь матушки Паркер" и "Кукольный домик" — это истории о пропасти, разделяющей бедных и богатых, и том, как тяжело эту пропасть преодолеть даже тем, кто этого хочет. "Первый бал" и "Медовый месяц" повествуют о разнице женского и мужского восприятия окружающего мира. "Муха" — это антивоенное произведение, даже более грустное, чем изначально можно себе представить. О "Чашке чаю" разговор особый, потому что этот рассказ мне понравился больше всего.

Платиновый фонд цитат:
Поезд, круша тьму, летел вперёд, открывая свою огненную грудь горам и долинам. В вагоне было тепло. Девочке показалось, что она отдана во власть кого-то сильного, стремительно уносящего её в неведомую даль.
Дом лежал в зелёном саду мягкой белой громадой, словно спящее животное. То в одном, то в другом окне появлялся свет. По пустым комнатам кто-то шёл, неся лампу. В нижнем окне мерцало пламя камина. Казалось, дом излучает непонятную тревожную радость и её трепещущие волны льются в сад.
За окном сотни чёрных кошек с жёлтыми глазами сидели на небе и наблюдали за Кези, но ей не было страшно.
Широко открыв глаза, она слушала, как тишина прядёт свою мягкую, нескончаемую паутину.
По-моему, люди похожи на чемоданы: их набивают всякой всячиной, везут, бросают, кидают, швыряют один на другой, теряют, находят, вдруг наполовину опустошают, потом опять набивают до отказа, пока в конце концов Последний Носильщик не запихнёт их в Последний Поезд — и они помчатся неведомо куда...
Кстати, терпеть не могу иметь дело с людьми, которые за все цепляются, ни от чего не желают отказываться да еще и жалуются. Что ушло, то ушло. Чему быть, того не миновать. Ушло, и ладно. Забудьте и, если вам требуется утешение, утешьтесь тем, что ни одна вещь не вернется к вам в точности такой, какой была. Она будет другой. Едва покинув вас, она меняется. <...> Я говорю это не просто так. Я знаю, что говорю… Поэтому я взял себе за правило ни о чем не жалеть и ни о чем не вспоминать. Жалеть — значит напрасно растрачивать свои силы, и человек, желающий стать писателем, не может себе этого позволить. Из сожаления ничего не вылепишь, на нем ничего не построишь, зато оно быстренько затянет вас в свое болото. Воспоминания точно так же смертельны для Искусства. Оглядываясь назад, вы обедняете себя, а Искусство не терпит нищеты.
В жизни бывают такие минуты — страшные минуты, когда человек внезапно вылезает из своей скорлупы и видит мир, — и это ужасно. Нельзя поддаваться таким минутам. Надо скорее ехать домой и выпить чаю покрепче. Так держать!

But enough of recent history,lets go back in a time machine! All the way to prehistoric times when dinosaurs ruled the Earth!
В общем, выставили мы на продажу в интернете две энциклопедии про членистоногих. Пишет нам одна девушка:
"Здравствуйте! Я вижу, вы продаёте много книг. (Две штуки — это уже много книг? Как страшно жить!) А у вас случайно нет такой?"
И присылает фотку обложки. Какой бы вы думали книги?
"Здравствуйте! Я вижу, вы продаёте много книг. (Две штуки — это уже много книг? Как страшно жить!) А у вас случайно нет такой?"
И присылает фотку обложки. Какой бы вы думали книги?
суббота, 21 января 2017
But enough of recent history,lets go back in a time machine! All the way to prehistoric times when dinosaurs ruled the Earth!
Отрадно плыть во сне туманной Летой,
Забыв часов бряцающую медь,
В видениях пожить вне жизни этой
И без кончины умереть!!
Забыв часов бряцающую медь,
В видениях пожить вне жизни этой
И без кончины умереть!!
Мне попалось достаточно любопытное издание 2013 года. Любопытно оно в первую очередь из-за весьма неоднозначного предисловия, написанного некой Е.Азаровой. В этом мире существует Е.Азарова. которая пишет всякую фэнтезю для девочек. Видимо, это всё же разные личности.
Вернёмся к предисловию. В нём сказано, что читать повести Б-М стоит "хотя бы для того, чтобы с пользой для сердца провести время и успеть сделать то, о чём всегда мечтали, — жить полной жизнью"(с). Но это же неправильный подход! Люди читающие живут всеми книгами, которые им нравятся, а у тех, кто не читает, подобные заверения вызовут лишь злорадную усмешку, ведь по их мнению книги не даруют, а крадут жизнь. А ещё Азарова не видит разницы между чтением о героизме и самим героизмом. В целом, можно сказать, что данное предисловие написано в состоянии тяжелейшего эмоционального потрясения либо просто по пьяни.
Теперь о повестях Бестужева-Марлинского:
Страшное гаданье
О нём я уже писала в предыдущем посте, так что повторяться не буду.
Латник
Начинается всё с захвата замка и плавно переходит в уютные посиделки у камина с околомистическими любовными историями.
Роман и Ольга
Древненовгородская история любви с спойлер
Замок Венден и Кровь за кровь
Исторические ливонские повести. Сплошная кровища и варварство. Вторую так вообще тяжело читать из-за того, что практически отсутствует разделение на абзацы и диалоги.
Роман в семи письмах
Записки сумасшедшего.

Часы и зеркало
Вроде короткая зарисовка, но сколько в ней правды! И как всё это печально!

В общем, я собираюсь прочесть все его прозаические произведения, но пока сделаю паузу.
Платиновый фонд цитат:
Малый добрый, храбрый как пуля, зато и тяжёлый как свинец, из которого она вылита. Не могу не добавить: резкий, как удар серпом по яйцам, и жесткий, как удар молотом. Живой советский герб. Говорят, эту сволочь вообще невозможно убить.

Видите ли вы этот жёлтый, пергаменный лоб, на котором написаны его сатанинские замыслы? Видите ли этот ястребиный нос, который за тысячу верст чует добычу? Видите ли зелёные как у змея глаза, которыми он наяву морочит человека, эти коротенькие руки с длинными когтями, это крутое брюхо, которое было несыто, проглотив целиком всю Европу?.. Видите ли, что у него на лице написано число 666, он же есть антихрист, сиречь Аполион, то есть Наполеон Бонапарт? Вот что я называю годным описанием!

Моралисты сулят покой несчастным за дверью гроба; зачем ходить так далеко? Сон есть лучший уравнитель в жизни. Когда вздумаешь, что царь и последний поденщик, богач и бедняк, одинаково проводят треть суток, первые не пользуясь своими преимуществами, последние забывая своё горе, — то какое-то утешительное чувство проникает в душу.
Правду сказать, человек всегда предпочитает то, чего он не может постичь, тому, чего постичь нет ему охоты.
Ночь, как прелестная арабка, в звёздном покрывале гляделась уже в померкшем зеркале Камы.
Всегда окружена роем комаров — остроумцев, щеголей, — мотыльков и шпанских мух — богачей, она одна как будто не замечала ни приветов, ни воздыханий, ни взоров, ни вздоров, которыми её осыпали. Стрелы паркетных купидонов отражала она своим веером — и самые меткие высыпались вон из корсета при раздеванье, вместе с лишними булавками.
Ровными стопами идёт время — только мы спешим жить в молодости и хотим помедлить в ней, когда она улетает, и оттого мы рано стареем без опыта иль молодимся потом без прелести. Никто не умеет пользоваться ни выгодами своего возраста, ни случаями времени, и все жалуются на часы, что они бегут или отстают.
воскресенье, 08 января 2017
But enough of recent history,lets go back in a time machine! All the way to prehistoric times when dinosaurs ruled the Earth!
С Новым годом! 
Итак, настало время чтения святочных историй.Ну не гадать же сейчас в самом-то деле.
Для примера рассмотрим сборник рассказов, выпущенный издательством "Азбука" в 2012 году. Рассказы расположены в порядке первой публикации. Таким образом мы можем проследить изменение подхода к написанию произведений данной тематики.
В.И.Панаев "Приключение в маскараде"
Данный рассказ выделяется тем, что в самом конце автор показывает своим читателям нехилую фигу. Кроме того, прочитанное заставит вас задуматься о роли женщины в обществе тогдашнем и в обществе нынешнем.
А.А.Бестужев-Марлинский "Страшное гаданье"
Вот тут просто 10 из 10. Этот рассказ включают в большинство антологий русской мистической прозы и есть за что. Повествование ведётся от первого лица, да так, что каждое слово стрелой пронзает сердце читателя. Яркие эмоции гарантированы. Надо признаться, что здесь используется ненавистный многим приём, но лично мне он очень нравится. Атмосфера очень святочная. И всё так романтично! А какой там антагонист! И концовка такая классная!
М.П.Погодин "Васильев вечер"
Очень напоминает былину. Только вместо богатыря тут красна девица, но она кого угодно за пояс заткнёт. Очень лихо всё закручено. К сожалению, заметно, что автор писал этот рассказ из-под палки, о чём свидетельствуют концовка и путаница в именах и даже времени года.
В.Ф.Одоевский "Новый год (Из записок ленивца)"
Этот рассказ кажется лишним из-за того, что Новый год в нём прикручен лишь для красивой даты. В нём нет ни капли мистики. С другой стороны, он остаётся актуальным и по сей день, что особенно грустно.
В.И.Даль "Авсень"
Даль был большим знатоком преданий, поверий и сказок, что и заметно по данному рассказу. Подробно описано гадание и его последствия. ) Просто и со вкусом.
Д.В.Григорович "Прохожий"
Ага! Это же тот самый автор "Гуттаперчевого мальчика"! Это из-за него у меня в школе была депрессия! Вот честное слово, лучше бы в школьную программу включили "Прохожего". Есть грустные моменты, но всё спасает душещипательная любовная линия и вполне ясный моральный посыл.
Г.П.Данилевский "Мертвец-убийца"
Вы не поверите, но это самый настоящий спойлер . Прикольно. Не ожидала тут такое встретить.
Ф.М.Достоевский "Мальчик у Христа на ёлке"
Что-то типа нашей версии "Девочки со спичками". Впрочем, если вы взглянете на название и имя автора, то, даже не читая, поймёте, чем там всё закончилось.
Н.С.Лесков "Привидение в инженерном замке"
Лесков — няша. Люблю его. В рассказе присутствует некая интрига, но не разгадать её ещё в самом начале попросту невозможно.
Ах, как мне захотелось почитать ещё что-нибудь про кадетов!
В.Г.Короленко "Сон Макара"
Сначала можно подумать, что это рассказ о водке, но это не так. Это рассказ о смерти. Водка и смерть часто идут под ручку, как старые подружки. Наверное, из всех рассказов этого сборника это наиболее значимое для русской литературы произведение. К сожалению, я так и не смогла постичь его сути до конца. В примечаниях написано, что прототипу главного героя часто давали денюжку, когда он об этом рассказывал. И ведь он потом эти деньги сто процентов прожирал! Точно вам говорю!
А.П.Чехов "Сапожник и нечистая сила"
Я Чехова не очень люблю, потому что после его рассказов становится особенно горько на душе. Невыносимо горько. В данном случае посыл состоит в том, что спойлер .
А.И.Куприн "Тапёр"
В основном, идёт описание празднований в высшем обществе. Под конец случается самое настоящее рождественское чудо. Хоть и нисколько не сказочное.
А.С.Грин "Новогодний праздник отца и маленькой дочери"
Вы когда-нибудь видели издалека, как рушилась какая-нибудь хрупкая конструкция? Вот и в этом рассказе кажется, что вот-вот всё рухнет. Читаешь, зажмурившись. В итоге спойлер .
М.М.Зощенко "Святочная история"
Найдётся ли человек, который не любит рассказы Зощенко?
Самая "святочная" история, чесслово. 
И.А.Бунин "Ида"
Наверное, должно пройти ещё лет сорок, чтобы я наконец научилась сопереживать его героям, а не сидеть с выражением типа такого
В.В.Набоков "Рождественский рассказ"
Это ничего, что я всю дорогу вспоминала Никифора Ляпис-Трубецкого? Взгляд с другой стороны. История о том, как рождественский рассказ писали. Грустно, потому что в предыдущих рассказах (кроме Грина и Зощенко) всё происходило ещё при царе, а теперь у нас Союз. Всё, расходимся, ребята. Лавочка прикрыта. 
Платиновый фонд цитат:
Угрюмо стояли кругом купы елей, как мертвецы, закутанные в снежные саваны, будто простирая к нам оледенелые руки; кусты, опушенные клоками инея, сплетали на бледной поверхности поля тени свои; утлые, обгорелые пни, вея седыми космами, принимали мечтательные образы; но всё это не носило на себе следа ноги или руки человеческой... Тишь и пустыня окрест!
Невинности давно уж нету в помине нигде. Горожане говорят, что она полевой цветок, крестьяне указывают на зеркальные стекла, будто она сидит за ними, в позолоченной клетке, между тем как она схоронена в староверских книгах, которым для того только верят, чтоб побранить наше время.
— Напрасно, сударь, изволите идти: воображение - самый злой волшебник, и вам бог весть что может почудиться!
Ветхая, подавленная снегом, бревенчатая церковь возникала посреди полурухнувшей ограды, и тень ее тянулась вдаль, словно путь за мир могильный. Ряды крестов, тленных памятников тлеющих под ними поселян, смиренно склонялись над пригорками, и несколько елей, скрипя, качали черные ветви свои, колеблемые ветром.
Чем это не нравственное правило: присутствие духа спасает человека в минуту величайших опасностей, и, пока человек дышит, до тех пор он может надеяться.
В зрелых летах человек привыкает к людской несправедливости, находит ее делом обыкновенным, часто горьким, чаще смешным; но в юности, когда так хочется верить всему высокому и прекрасному, несправедливость людей поражает сильно и наводит на душу невыразимое уныние. Этому состоянию духа должно приписать тот байронизм, в котором, может быть, уже слишком упрекают молодых людей и в котором бывает часто виновата лишь доброта и возвышенность их сердца. Люди бездушные никогда и ни о чем не тоскуют.
<...>позднею осенью, в ноябре месяце, когда Петербург имеет самый человеконенавистный вид: холод, пронизывающая сырость и грязь; особенно мутное туманное освещение тяжело действует на нервы, а через них на мозг и фантазию.
Это серый человек , – он не в полночь встает, а в сумерки, когда серо делается, и каждому хочет сказать о том, что в мыслях есть нехорошего. Этот серый человек – совесть ; советую вам не тревожить его дрянной радостью о чужой смерти. Всякого человека кто-нибудь любит, кто-нибудь жалеет, – смотрите, чтобы серый человек им не скинулся да не дал бы вам тяжелого урока!
Известно, что в сумерках в душах обнаруживается какая-то особенная чувствительность – возникает новый мир, затмевающий тот, который был при свете: хорошо знакомые предметы обычных форм становятся чем-то прихотливым, непонятным и, наконец, даже страшным. Этой порою всякое чувство почему-то как будто ищет для себя какого-то неопределенного, но усиленного выражения: настроение чувств и мыслей постоянно колеблется, и в этой стремительной и густой дисгармонии всего внутреннего мира человека начинает свою работу фантазия: мир обращается в сон, а сон – в мир… Это заманчиво и страшно, и чем более страшно, тем более заманчиво и завлекательно…
Между тем завтра большой праздник, работать нельзя, - что же он будет делать, если не напьется? Эта мысль делала его несчастным. Какая его жизнь! Даже в большой зимний праздник он не выпьет одну бутылку водки! Я не могу
Таково женское сердце: она знала, что Макар непременно ее надует, но поддалась обаянию супружеской ласки.
Вот он оглядел всю свою горькую жизнь. Как мог он до сих пор выносить это ужасное бремя? Он нес его потому, что впереди все еще маячила звездочкой в тумане - надежда. Он жив, стало быть может, должен еще испытать лучшую долю... Теперь он стоял у конца, и надежда угасла...
Как было бы хорошо, если бы у этих, чёрт их подери, богачей потрескались дома, подохли лошади, полиняли их шубы и собольи шапки!
Теперь ему казалось, что богатым и бедным одинаково дурно. Одни имеют возможность ездить в карете, а другие – петь во всё горло песни и играть на гармонике, а в общем всех ждет одно и то же, одна могила, и в жизни нет ничего такого, за что бы можно было отдать нечистому хотя бы малую часть своей души.
Это смешно, что есть движения сердца, за которые стоит, может быть, заплатить целой жизнью. Я только теперь понял это.

— Никакие связи не помогут сделать ножку маленькой, душу — большой, сердце — справедливым, и историю, совпадающую со Святками лишь по времени, — по-настоящему святочной.
почти "Золушка"
почти "Золушка"
Итак, настало время чтения святочных историй.
Для примера рассмотрим сборник рассказов, выпущенный издательством "Азбука" в 2012 году. Рассказы расположены в порядке первой публикации. Таким образом мы можем проследить изменение подхода к написанию произведений данной тематики.
В.И.Панаев "Приключение в маскараде"
Данный рассказ выделяется тем, что в самом конце автор показывает своим читателям нехилую фигу. Кроме того, прочитанное заставит вас задуматься о роли женщины в обществе тогдашнем и в обществе нынешнем.
А.А.Бестужев-Марлинский "Страшное гаданье"
Вот тут просто 10 из 10. Этот рассказ включают в большинство антологий русской мистической прозы и есть за что. Повествование ведётся от первого лица, да так, что каждое слово стрелой пронзает сердце читателя. Яркие эмоции гарантированы. Надо признаться, что здесь используется ненавистный многим приём, но лично мне он очень нравится. Атмосфера очень святочная. И всё так романтично! А какой там антагонист! И концовка такая классная!
М.П.Погодин "Васильев вечер"
Очень напоминает былину. Только вместо богатыря тут красна девица, но она кого угодно за пояс заткнёт. Очень лихо всё закручено. К сожалению, заметно, что автор писал этот рассказ из-под палки, о чём свидетельствуют концовка и путаница в именах и даже времени года.
В.Ф.Одоевский "Новый год (Из записок ленивца)"
Этот рассказ кажется лишним из-за того, что Новый год в нём прикручен лишь для красивой даты. В нём нет ни капли мистики. С другой стороны, он остаётся актуальным и по сей день, что особенно грустно.
В.И.Даль "Авсень"
Даль был большим знатоком преданий, поверий и сказок, что и заметно по данному рассказу. Подробно описано гадание и его последствия. ) Просто и со вкусом.
Д.В.Григорович "Прохожий"
Ага! Это же тот самый автор "Гуттаперчевого мальчика"! Это из-за него у меня в школе была депрессия! Вот честное слово, лучше бы в школьную программу включили "Прохожего". Есть грустные моменты, но всё спасает душещипательная любовная линия и вполне ясный моральный посыл.
Г.П.Данилевский "Мертвец-убийца"
Вы не поверите, но это самый настоящий спойлер . Прикольно. Не ожидала тут такое встретить.
Ф.М.Достоевский "Мальчик у Христа на ёлке"
Что-то типа нашей версии "Девочки со спичками". Впрочем, если вы взглянете на название и имя автора, то, даже не читая, поймёте, чем там всё закончилось.
Н.С.Лесков "Привидение в инженерном замке"
Лесков — няша. Люблю его. В рассказе присутствует некая интрига, но не разгадать её ещё в самом начале попросту невозможно.

В.Г.Короленко "Сон Макара"
Сначала можно подумать, что это рассказ о водке, но это не так. Это рассказ о смерти. Водка и смерть часто идут под ручку, как старые подружки. Наверное, из всех рассказов этого сборника это наиболее значимое для русской литературы произведение. К сожалению, я так и не смогла постичь его сути до конца. В примечаниях написано, что прототипу главного героя часто давали денюжку, когда он об этом рассказывал. И ведь он потом эти деньги сто процентов прожирал! Точно вам говорю!

А.П.Чехов "Сапожник и нечистая сила"
Я Чехова не очень люблю, потому что после его рассказов становится особенно горько на душе. Невыносимо горько. В данном случае посыл состоит в том, что спойлер .
А.И.Куприн "Тапёр"
В основном, идёт описание празднований в высшем обществе. Под конец случается самое настоящее рождественское чудо. Хоть и нисколько не сказочное.
А.С.Грин "Новогодний праздник отца и маленькой дочери"
Вы когда-нибудь видели издалека, как рушилась какая-нибудь хрупкая конструкция? Вот и в этом рассказе кажется, что вот-вот всё рухнет. Читаешь, зажмурившись. В итоге спойлер .
М.М.Зощенко "Святочная история"
Найдётся ли человек, который не любит рассказы Зощенко?


И.А.Бунин "Ида"
Наверное, должно пройти ещё лет сорок, чтобы я наконец научилась сопереживать его героям, а не сидеть с выражением типа такого
В.В.Набоков "Рождественский рассказ"

Платиновый фонд цитат:
Угрюмо стояли кругом купы елей, как мертвецы, закутанные в снежные саваны, будто простирая к нам оледенелые руки; кусты, опушенные клоками инея, сплетали на бледной поверхности поля тени свои; утлые, обгорелые пни, вея седыми космами, принимали мечтательные образы; но всё это не носило на себе следа ноги или руки человеческой... Тишь и пустыня окрест!
Невинности давно уж нету в помине нигде. Горожане говорят, что она полевой цветок, крестьяне указывают на зеркальные стекла, будто она сидит за ними, в позолоченной клетке, между тем как она схоронена в староверских книгах, которым для того только верят, чтоб побранить наше время.
— Напрасно, сударь, изволите идти: воображение - самый злой волшебник, и вам бог весть что может почудиться!
Ветхая, подавленная снегом, бревенчатая церковь возникала посреди полурухнувшей ограды, и тень ее тянулась вдаль, словно путь за мир могильный. Ряды крестов, тленных памятников тлеющих под ними поселян, смиренно склонялись над пригорками, и несколько елей, скрипя, качали черные ветви свои, колеблемые ветром.
Чем это не нравственное правило: присутствие духа спасает человека в минуту величайших опасностей, и, пока человек дышит, до тех пор он может надеяться.
В зрелых летах человек привыкает к людской несправедливости, находит ее делом обыкновенным, часто горьким, чаще смешным; но в юности, когда так хочется верить всему высокому и прекрасному, несправедливость людей поражает сильно и наводит на душу невыразимое уныние. Этому состоянию духа должно приписать тот байронизм, в котором, может быть, уже слишком упрекают молодых людей и в котором бывает часто виновата лишь доброта и возвышенность их сердца. Люди бездушные никогда и ни о чем не тоскуют.
<...>позднею осенью, в ноябре месяце, когда Петербург имеет самый человеконенавистный вид: холод, пронизывающая сырость и грязь; особенно мутное туманное освещение тяжело действует на нервы, а через них на мозг и фантазию.
Это серый человек , – он не в полночь встает, а в сумерки, когда серо делается, и каждому хочет сказать о том, что в мыслях есть нехорошего. Этот серый человек – совесть ; советую вам не тревожить его дрянной радостью о чужой смерти. Всякого человека кто-нибудь любит, кто-нибудь жалеет, – смотрите, чтобы серый человек им не скинулся да не дал бы вам тяжелого урока!
Известно, что в сумерках в душах обнаруживается какая-то особенная чувствительность – возникает новый мир, затмевающий тот, который был при свете: хорошо знакомые предметы обычных форм становятся чем-то прихотливым, непонятным и, наконец, даже страшным. Этой порою всякое чувство почему-то как будто ищет для себя какого-то неопределенного, но усиленного выражения: настроение чувств и мыслей постоянно колеблется, и в этой стремительной и густой дисгармонии всего внутреннего мира человека начинает свою работу фантазия: мир обращается в сон, а сон – в мир… Это заманчиво и страшно, и чем более страшно, тем более заманчиво и завлекательно…
Между тем завтра большой праздник, работать нельзя, - что же он будет делать, если не напьется? Эта мысль делала его несчастным. Какая его жизнь! Даже в большой зимний праздник он не выпьет одну бутылку водки! Я не могу

Таково женское сердце: она знала, что Макар непременно ее надует, но поддалась обаянию супружеской ласки.
Вот он оглядел всю свою горькую жизнь. Как мог он до сих пор выносить это ужасное бремя? Он нес его потому, что впереди все еще маячила звездочкой в тумане - надежда. Он жив, стало быть может, должен еще испытать лучшую долю... Теперь он стоял у конца, и надежда угасла...
Как было бы хорошо, если бы у этих, чёрт их подери, богачей потрескались дома, подохли лошади, полиняли их шубы и собольи шапки!
Теперь ему казалось, что богатым и бедным одинаково дурно. Одни имеют возможность ездить в карете, а другие – петь во всё горло песни и играть на гармонике, а в общем всех ждет одно и то же, одна могила, и в жизни нет ничего такого, за что бы можно было отдать нечистому хотя бы малую часть своей души.
Это смешно, что есть движения сердца, за которые стоит, может быть, заплатить целой жизнью. Я только теперь понял это.
пятница, 30 декабря 2016
But enough of recent history,lets go back in a time machine! All the way to prehistoric times when dinosaurs ruled the Earth!
Это первый случай, когда я прочитала книгу, чтобы узнать отчего так популярен писатель. Выбрала именно эту из-за названия, конечно же. 
Я думаю, истоки популярности Мураками кроются в невероятно реалистичном ощущении диалога между писателем и читателем. В смысле, кажется, что он сидит прямо перед тобой и именно тебе (а не кому-нибудь другому) это рассказывает. К сожалению, кое-где ощущалась недосказанность, а некоторые моменты были весьма спорными, но что поделать.
В "Обезьяне из Синагавы" в определённый момент стало спойлер
Платиновый фонд цитат:
Ни в коем случае нельзя верить тому, что даром. Где-то непременно есть невидимый шнурок. Проку от такого не будет.
Лестница — это своеобразный позвоночник здания.
С самого детства вы не видели ни от кого изобилия любви. Вы отстранились от этой правды, задвинули её в сумрак вашей души, в самую глубину, закрыли крышку и жили, стараясь не думать о горечи, не видеть неприятности. Жили, сдерживая эмоции. Эта броня приросла к вам, не так ли? Поэтому вы утратили возможность любить кого-либо всерьёз, безоговорочно и от всего сердца. Ничего не напоминает, а?
Наверное, надо бы ещё что-нибудь выбрать почитать.

Я думаю, истоки популярности Мураками кроются в невероятно реалистичном ощущении диалога между писателем и читателем. В смысле, кажется, что он сидит прямо перед тобой и именно тебе (а не кому-нибудь другому) это рассказывает. К сожалению, кое-где ощущалась недосказанность, а некоторые моменты были весьма спорными, но что поделать.
В "Обезьяне из Синагавы" в определённый момент стало спойлер
Платиновый фонд цитат:
Ни в коем случае нельзя верить тому, что даром. Где-то непременно есть невидимый шнурок. Проку от такого не будет.
Лестница — это своеобразный позвоночник здания.
С самого детства вы не видели ни от кого изобилия любви. Вы отстранились от этой правды, задвинули её в сумрак вашей души, в самую глубину, закрыли крышку и жили, стараясь не думать о горечи, не видеть неприятности. Жили, сдерживая эмоции. Эта броня приросла к вам, не так ли? Поэтому вы утратили возможность любить кого-либо всерьёз, безоговорочно и от всего сердца. Ничего не напоминает, а?

Наверное, надо бы ещё что-нибудь выбрать почитать.
But enough of recent history,lets go back in a time machine! All the way to prehistoric times when dinosaurs ruled the Earth!
Главный герой данного произведения — самое чмошное чмо из всех возможных. Вся моя ненависть к персонажам, которые мне не нравились до этого, уместилась бы в Средиземном море, но ненависти к этому козлу не хватило бы и Тихого океана.
Но книга-то здорово написана! (Особенно инструкция для прыщика.) Вот и не хотелось её бросать. Видно, что у автора есть талант. Почему же в центр повествования он поставил такого паскудника?
Представьте, что с вами произошло невероятное событие. Фантастическое. Ни с кем такого не происходило. Этот случай изменил все ваши представления о Вселенной. Вы узнали о существовании высших сил, стали свидетелем проявления сверхъестественного. Вы абсолютно точно знаете, что вам не померещилось. Это случилось на самом деле. Представили? А теперь скажите, разве это нисколько бы вас не изменило? Разве ваши представления о жизни и смерти не рассыпались бы, как карточный домик? Разве не изменилась бы ваша жизнь окончательно и бесповоротно?
А этому удаку хоть бы хны!
Какое-то время он нервничает о своём здоровье (ему уже 53 и он хлыщет, как кинжопас), а потом откатывается к первоначальному состоянию.
У нашего доблестного героя только одно на уме — секс втроём. Причём достичь этого он пытается путём не честного соглашения, а подлых манипуляций. Психолог хренов. Свою мечту он мечтал на протяжении всего романа. Ничто не могло сбить его с пути: ни смерть отца, ни проблемы с осиротевшей дочерью, ни призрак злого колдуна, ни столкновения с монстром, ни встреча с самим... а вот тут я промолчу.
Итак, гг — хозяин гостиницы. Его первая жена умерла, так что дочка теперь живёт с ним. За всю книгу он так и не поговорил с ней по душам. Просто заходил в её комнату и говорил, когда надо выключить телевизор. Его вторая жена достаточно привлекательна, но ему этого мало. Он соблазнил жену знакомого доктора, и теперь замышляет коварный план, упомянутый выше. спойлер А ещё он грёбаный алкоголик. Описанию заливания за воротник отводится значительная часть повествования.
На персонажей, которые мне понравились, этот подонок смотрит свысока. Да он ни единого волоска их не стоит!
Сверхъестественные элементы, конечно, производят впечатление, но не на этого кретина толстокожего! Фу таким быть. Хотя что вы хотели от человека, который решил переспать с двумя женщинами в один день с похоронами своего отца? Самое обидное, что все эти события ни капельки его не изменили.
Однако есть во всём этом мраке лучик света. Молодой человек. Так его называют. Кем именно он является, каждый читатель выбирает сам. Я для себя всё решила.
Платиновый фонд цитат:
Словно завербованные какой-то подпольной антигостиничной лигой, постояльцы то пытались изнасиловать горничную, то посылали за священником в три часа ночи, то требовали комнату для фотографирования девочек, то их находили мёртвыми в постели. Ещё неизвестно, что из этого хуже.
Когда имеешь дело с женщинами, есть много другого помимо постели. Разумеется, это сказал не гг. Ему до этой светлой мысли как до Плутона.
Двое — компания, что уже плохо само по себе, но один — это целая толпа.
Когда идёт разговор между двумя людьми, существует опасность, что ваш собеседник станет внимательно слушать и принимать всерьёз то, что вы говорите. Риск такого рода отсутствует, когда собираются больше двух человек.
Всё зависит от самого человека. Никакое привидение не может довести тебя до помешательства, точно так как на это не способно никакое живое существо. Люди сходят с ума потому, что у них самих что-то не в порядке, в их сознании.
За исключением тех случаев, когда человеку грозит немедленная смерть, жизнь не сводится к чему-то одному.
Всему вчера ещё живому требуется немало времени, прежде чем оно начнёт казаться по-настоящему мёртвым.
Но книга-то здорово написана! (Особенно инструкция для прыщика.) Вот и не хотелось её бросать. Видно, что у автора есть талант. Почему же в центр повествования он поставил такого паскудника?
Представьте, что с вами произошло невероятное событие. Фантастическое. Ни с кем такого не происходило. Этот случай изменил все ваши представления о Вселенной. Вы узнали о существовании высших сил, стали свидетелем проявления сверхъестественного. Вы абсолютно точно знаете, что вам не померещилось. Это случилось на самом деле. Представили? А теперь скажите, разве это нисколько бы вас не изменило? Разве ваши представления о жизни и смерти не рассыпались бы, как карточный домик? Разве не изменилась бы ваша жизнь окончательно и бесповоротно?
А этому удаку хоть бы хны!

У нашего доблестного героя только одно на уме — секс втроём. Причём достичь этого он пытается путём не честного соглашения, а подлых манипуляций. Психолог хренов. Свою мечту он мечтал на протяжении всего романа. Ничто не могло сбить его с пути: ни смерть отца, ни проблемы с осиротевшей дочерью, ни призрак злого колдуна, ни столкновения с монстром, ни встреча с самим... а вот тут я промолчу.
Итак, гг — хозяин гостиницы. Его первая жена умерла, так что дочка теперь живёт с ним. За всю книгу он так и не поговорил с ней по душам. Просто заходил в её комнату и говорил, когда надо выключить телевизор. Его вторая жена достаточно привлекательна, но ему этого мало. Он соблазнил жену знакомого доктора, и теперь замышляет коварный план, упомянутый выше. спойлер А ещё он грёбаный алкоголик. Описанию заливания за воротник отводится значительная часть повествования.
На персонажей, которые мне понравились, этот подонок смотрит свысока. Да он ни единого волоска их не стоит!
Сверхъестественные элементы, конечно, производят впечатление, но не на этого кретина толстокожего! Фу таким быть. Хотя что вы хотели от человека, который решил переспать с двумя женщинами в один день с похоронами своего отца? Самое обидное, что все эти события ни капельки его не изменили.

Однако есть во всём этом мраке лучик света. Молодой человек. Так его называют. Кем именно он является, каждый читатель выбирает сам. Я для себя всё решила.
Платиновый фонд цитат:
Словно завербованные какой-то подпольной антигостиничной лигой, постояльцы то пытались изнасиловать горничную, то посылали за священником в три часа ночи, то требовали комнату для фотографирования девочек, то их находили мёртвыми в постели. Ещё неизвестно, что из этого хуже.
Когда имеешь дело с женщинами, есть много другого помимо постели. Разумеется, это сказал не гг. Ему до этой светлой мысли как до Плутона.
Двое — компания, что уже плохо само по себе, но один — это целая толпа.
Когда идёт разговор между двумя людьми, существует опасность, что ваш собеседник станет внимательно слушать и принимать всерьёз то, что вы говорите. Риск такого рода отсутствует, когда собираются больше двух человек.
Всё зависит от самого человека. Никакое привидение не может довести тебя до помешательства, точно так как на это не способно никакое живое существо. Люди сходят с ума потому, что у них самих что-то не в порядке, в их сознании.
За исключением тех случаев, когда человеку грозит немедленная смерть, жизнь не сводится к чему-то одному.
Всему вчера ещё живому требуется немало времени, прежде чем оно начнёт казаться по-настоящему мёртвым.
But enough of recent history,lets go back in a time machine! All the way to prehistoric times when dinosaurs ruled the Earth!
Бабушка: Что?! Ехать с тобой в эту дыру? Да ещё и на поезде? Там хоть носильщики на вокзале будут?
Я: Ну, носильщики вряд ли, а вот насильники очень даже.
Бабушка: Ни слова больше. Я уже собираю вещи.
Я: Ну, носильщики вряд ли, а вот насильники очень даже.
Бабушка: Ни слова больше. Я уже собираю вещи.
Название просто супер.

Вместо оглавления здесь "Список станций назначения", вместо глав путешествия. Например, "В Париж!", "В Грац!", "В Загреб!" и так далее. Из русских городов есть Иркутск и Хабаровск.
Вы, должно быть, вообразили себе, что каждая глава посвящена путешествию по какому-то городу. В таком случае...

Всё не так, ребята! Данное произведение обладает рядом специфических особенностей, которые многих могут оттолкнуть:
1) Повествование ведётся от второго лица ( в последней главе объясняется почему);
2) Никакой информации о городах нет (ну почти);
3) Седьмое путешествие очень страшное (лучше пропустите его);
4) Нехронологическое изложение событий;
5) Многочисленные рассуждения о
Несмотря на всё вышеперечисленное, мне понравилось. Шестая глава вообще бомбическая.

Так тепло на душе после прочтения.

Платиновый фонд цитат:
Порошочек, полученный при перемалывании твоих костей, обладает изрядной питательностью, от этого удобрения и на камнях зацветут цветы.
Пока сильные руки поезда несли тебя сквозь ночь, ты успела позабыть о грязи земли.
Можно так выразиться или нет, но каждый его волосок свидетельствовал в пользу того, что он — замечательный человек.
Луна казалась выщербленной от лязганья металла, вокзал утопал в чёрном пространстве вселенной.
Улечься на полку в вагоне — всё равно что залезть сбоку в гроб странной конструкции.

С приближением ночи победы и поражения не имеют значения.
Каждый человек спит в одиночку. Во сне кто-то выпрыгнул из окна, кто-то остался в пункте отправления, кто-то уже добрался, куда ему надо. Мы все находимся в разных пространствах. Забывшись сном на полке, ты слышишь, как из-под бешено крутящихся колёс вылетают города. Каждый человек движется со своей скоростью. Ты сама мчишься со скоростью, которая уносит землю из-под твоих ног. И никому не нужно уходить. Находясь здесь, мы здесь не находимся — каждый из нас путешествует по-одиночке.
But enough of recent history,lets go back in a time machine! All the way to prehistoric times when dinosaurs ruled the Earth!
Эта книга о том, что в прошлом лучше не копаться. Ну увезли тебя в детстве в Африку, ну и жил бы там. Меньше знаешь — крепче спишь. Нет, нужно обязательно в Англию вернуться. Если сравнивать с "Женщиной в чёрном", то данная история более гнетущая и мрачная. Даже чересчур. Я бы сказала, баланс нарушен. Жаль! Ведь в "Женщине в чёрном" всё было идеально. От "Тумана в зеркале" и близко не веет той же свежестью. спойлер
Платиновый фонд цитат:
Тусклое полувоспоминание, подобное тени сна, пробуждалось и поднималось на миг почти на самую поверхность моего сознания, а затем вновь уплывало прочь.
Я посмотрел в огромную полость лежавшего внизу помещения. Каждая тень походила на припавшую к земле съёжившуюся фигуру, каждый угол скрывал нечто, наводящее ужас. Там не было никого. Не было ничего. Было всё, что угодно.
Платиновый фонд цитат:
Тусклое полувоспоминание, подобное тени сна, пробуждалось и поднималось на миг почти на самую поверхность моего сознания, а затем вновь уплывало прочь.
Я посмотрел в огромную полость лежавшего внизу помещения. Каждая тень походила на припавшую к земле съёжившуюся фигуру, каждый угол скрывал нечто, наводящее ужас. Там не было никого. Не было ничего. Было всё, что угодно.
четверг, 29 декабря 2016
But enough of recent history,lets go back in a time machine! All the way to prehistoric times when dinosaurs ruled the Earth!
Как вы думаете, кто по национальности человек, чьё имя Суджата Масси? Правильный ответ
Она является автором детективной серии о том, как гайдзинам в Японии жить тяжело. Хотя главная героиня наполовину японка, ей от этого не легче.
Судя по всему, каждый роман посвящён какой-то отдельной культурной особенности жизни в Японии. На данный момент вышло 11 книг. В нашей стране выпустили только три книги: сначала четвёртую, потом третью, а затем вторую. Да, именно в таком порядке. Почему? Вам никто не ответит!
А между прочим, по ходу действия часто всплывают события из предыдущих книг, так что читать нужно в хронологическом порядке.
Если говорить о сюжете, то это довольно приятные детективные истории для женщин. Что касается описания быта Японии, то многое уже устарело, так как первая книга вышла в 1997 году. Любовная линия занимает второстепенное положение, что очень хорошо. Много забавных моментов. Единственное, что мне не понравилось, — это однобокое отношение к манге и аниме в четвёртой книге. Впрочем, мне не привыкать.
А теперь моя любимая тема! Обложечки!
Издания на английском:
смотреть дальше
Издания на финском:
смотреть дальше
Издания на немецком:
смотреть дальше
И наконец Россиюшка!



Что это вообще такое?! Причём тут Ню? Почему на третьей обложке почеркушка уровня пятиклассника?!
Чем нужно надышаться, чтобы "The Floating Girl" перевести как "Кровавая манга"? 
Платиновый фонд цитат:
Откуда мне было знать, что цветение сакуры, которое, как обещал улыбчивый диктор, накроет город розовой волной, принесёт нам и кровавый прибой, и шторм, смертельно треплющий бутоны... нет, этого никто из нас — ни моя умная тётушка, ни диктор, ни тем более я сама — в то прозрачное утро не мог бы себе и представить.
Когда встречаешь кого-нибудь после долгой разлуки, это совсем другой человек, верно? Я не видел вас какое-то время, и теперь вы уже другая — вы уже ближе к тому дню, когда увидите лицо смерти.
Чёрный, таинственно мерцающий туман висел над городом, напоминая старые фильмы с Бэзилом Рэтбоуном.
Некоторые вещи происходят, невзирая на праздники и выходные.
Ты не замужем и многого себе не представляешь. Поначалу ты хочешь цветов на подушке и золотого дождя. А через пару лет — чтобы тебя выпороли мокрыми розгами. Не, я конечно всё понимаю, но... золотой дождь?! ШТА?!
То же самое ты сказала и про "Победительницу людоедов", "Мою богиню" и "Токийский Вавилон". Так, это про "Aa! Megami-sama!" и "Tokyo Babylon", но что за "Победительница людоедов"?
Она является автором детективной серии о том, как гайдзинам в Японии жить тяжело. Хотя главная героиня наполовину японка, ей от этого не легче.
Судя по всему, каждый роман посвящён какой-то отдельной культурной особенности жизни в Японии. На данный момент вышло 11 книг. В нашей стране выпустили только три книги: сначала четвёртую, потом третью, а затем вторую. Да, именно в таком порядке. Почему? Вам никто не ответит!

Если говорить о сюжете, то это довольно приятные детективные истории для женщин. Что касается описания быта Японии, то многое уже устарело, так как первая книга вышла в 1997 году. Любовная линия занимает второстепенное положение, что очень хорошо. Много забавных моментов. Единственное, что мне не понравилось, — это однобокое отношение к манге и аниме в четвёртой книге. Впрочем, мне не привыкать.
А теперь моя любимая тема! Обложечки!

Издания на английском:
смотреть дальше
Издания на финском:
смотреть дальше
Издания на немецком:
смотреть дальше
И наконец Россиюшка!



Что это вообще такое?! Причём тут Ню? Почему на третьей обложке почеркушка уровня пятиклассника?!


Платиновый фонд цитат:
Откуда мне было знать, что цветение сакуры, которое, как обещал улыбчивый диктор, накроет город розовой волной, принесёт нам и кровавый прибой, и шторм, смертельно треплющий бутоны... нет, этого никто из нас — ни моя умная тётушка, ни диктор, ни тем более я сама — в то прозрачное утро не мог бы себе и представить.
Когда встречаешь кого-нибудь после долгой разлуки, это совсем другой человек, верно? Я не видел вас какое-то время, и теперь вы уже другая — вы уже ближе к тому дню, когда увидите лицо смерти.
Чёрный, таинственно мерцающий туман висел над городом, напоминая старые фильмы с Бэзилом Рэтбоуном.
Некоторые вещи происходят, невзирая на праздники и выходные.
Ты не замужем и многого себе не представляешь. Поначалу ты хочешь цветов на подушке и золотого дождя. А через пару лет — чтобы тебя выпороли мокрыми розгами. Не, я конечно всё понимаю, но... золотой дождь?! ШТА?!
То же самое ты сказала и про "Победительницу людоедов", "Мою богиню" и "Токийский Вавилон". Так, это про "Aa! Megami-sama!" и "Tokyo Babylon", но что за "Победительница людоедов"?
But enough of recent history,lets go back in a time machine! All the way to prehistoric times when dinosaurs ruled the Earth!
— Это ужасно, дедушка.
— Это бизнес, внук.
— Это бизнес, внук.
Вопрос для умудрённых жизнью: сколько раз за всю книгу упоминается слово "химера"? Правильный ответ
Можете ли вы вообразить себе самую страшную участь, какая только может быть уготована человеку? Любые физические страдания не длятся вечно, смерть рано или поздно всех настигает. Но то что творится в данной книге — сплошной мрак, ужас и ничего человеческого. А ведь эта история для подростков и о подростках (хотя взрослые там тоже есть).
Роман написан неплохо, но от разворачивающихся там событий волосы встают дыбом. Если и выбирать книжную вселенную, в которой я ни при каких обстоятельствах не хотела бы оказаться, то пусть будет эта. Безграничный peacedeath.
спойлер
А ещё там полно внушающих ужас иллюстраций и криповых описаний, которые не в каждом ужастике можно встретить.
К сожалению, это далеко не конец, но боюсь, на продолжения у меня сил не хватит.

Платиновый фонд цитат:
Ещё слово — и единственное, что останется в память о тебе, это бирочка на большом пальце!
Дядюшка Аливер был врачом, водопроводчиком человеческих внутренностей, и все его мысли были направлены внутрь.
Холод и безнадёжность. Надежды не было никакой. И чувство, словно ты уже умер. Словно ты потерян для всех. Похоронен глубоко под землёй в безымянной могиле. Чувство бесполезности, сломленности и одиночества в холодной тьме. Вот что я чувствовала.
Покроюсь ли я волосами настолько, что ей, для того чтобы поцеловать меня, придётся прорубаться ко мне, как Принцу в "Спящей красавице", потому что всем, что она увидит, войдя в мою комнату, поначалу будут лишь заросли бороды?
Какой же я везучий! Как хорошо жить! Ведь только сейчас я начинаю жить по-настоящему. Мы не умрём, подумал я, не теперь. Это было бы слишком жестоко. Не сейчас, когда она снова рядом со мной. Мы выберемся отсюда и будем кричать и танцевать, будем сами собой.
Я наконец понял, что наше имение, Дом-на-свалке, было построено не из кирпичей и извёстки, а из холода и боли. Этот дворец был сделан из злобы и чёрных мыслей, страданий и криков, пота и плевков. Обои на наших стенах держались на человеческих слезах. Когда наш дом плакал, он плакал потому, что кто-то в этом мире вспоминал о том, какую боль мы ему причинили.
But enough of recent history,lets go back in a time machine! All the way to prehistoric times when dinosaurs ruled the Earth!
Я подозревала, что данная история окажется гомерически смешной, так что я решила сначала прочитать её, ведь читать всегда смешнее, чем смотреть.
Гильермо дель Торо сказал, что это его самый красивый фильм, но на постерах почему-то написано "величайшее творение". Это не одно и то же.
Судя по всему, кино снимали ради финального махача. Он получился затянутым. А сам фильм красив.
Да, книга действительно смешная. Проблема в том, что автор этого не планировал. А редактор текст-то вообще читал?!
Кстати
спойлеры
Как необъятен космос, так и необъятна тупость персонажей мужского пола. Я тут подумала, может, эта история для феминисток? Типа, вы только гляньте, какие эти мужики тупые, а?
Наиболее употребляемое слово — "кровь" и его однокоренные.
Рубиновый фонд цитат:
Как это всё невероятно скучно, подумала Эдит. Боже, мне только двадцать четыре, а я уже, кажется, превратилась в стойкую ненавистницу всего легкомысленного и беззаботного. Пф, я такой стала в 5 лет.
И хотя её до сих пор преследовали воспоминания о том кошмаре, она была благодарна Провидению за этот жутковатый опыт, потому что он обеспечил захватывающие факты для жерновов мельницы её таланта.
Для того чтобы тебя не съели, для того, чтобы выжить, необходима немалая толика горечи.
Когда начинает задувать ветер с востока, в трубах образуется вакуум и, сотрясаясь всеми стёклами, Дом... начинает дышать.
Безумный мозг дома гнил, а ночь укрыла луну своими крыльями, украсив полы изящным рисунком. В подвале танцевали Мёртвые головы, потому что там было холодно и потому что там было темно. И потому что они были голодны.
Надежда — это одно из самых жестоких чувств.
Дом, такой старый, как этот, со временем превращается в живое существо. Вместо костей у него стропила, а окна вместо глаз. И вот пока он стоит в полном одиночестве, он вполне может сойти с ума. Он начинает держаться за своих жителей, стараясь сохранить их даже после их смерти, пряча их в своих стенах.
Призраки существуют на самом деле. Это я знаю точно. Иногда, с течением времени, они исчезают, как утренний туман в солнечных лучах... И оставляют за собой только свои уроки. И воспоминания о достоверных событиях.
Гильермо дель Торо сказал, что это его самый красивый фильм, но на постерах почему-то написано "величайшее творение". Это не одно и то же.

Судя по всему, кино снимали ради финального махача. Он получился затянутым. А сам фильм красив.
Да, книга действительно смешная. Проблема в том, что автор этого не планировал. А редактор текст-то вообще читал?!
Кстати
спойлеры
Как необъятен космос, так и необъятна тупость персонажей мужского пола. Я тут подумала, может, эта история для феминисток? Типа, вы только гляньте, какие эти мужики тупые, а?
Наиболее употребляемое слово — "кровь" и его однокоренные.
Рубиновый фонд цитат:
Как это всё невероятно скучно, подумала Эдит. Боже, мне только двадцать четыре, а я уже, кажется, превратилась в стойкую ненавистницу всего легкомысленного и беззаботного. Пф, я такой стала в 5 лет.
И хотя её до сих пор преследовали воспоминания о том кошмаре, она была благодарна Провидению за этот жутковатый опыт, потому что он обеспечил захватывающие факты для жерновов мельницы её таланта.
Для того чтобы тебя не съели, для того, чтобы выжить, необходима немалая толика горечи.
Когда начинает задувать ветер с востока, в трубах образуется вакуум и, сотрясаясь всеми стёклами, Дом... начинает дышать.
Безумный мозг дома гнил, а ночь укрыла луну своими крыльями, украсив полы изящным рисунком. В подвале танцевали Мёртвые головы, потому что там было холодно и потому что там было темно. И потому что они были голодны.
Надежда — это одно из самых жестоких чувств.
Дом, такой старый, как этот, со временем превращается в живое существо. Вместо костей у него стропила, а окна вместо глаз. И вот пока он стоит в полном одиночестве, он вполне может сойти с ума. Он начинает держаться за своих жителей, стараясь сохранить их даже после их смерти, пряча их в своих стенах.
Призраки существуют на самом деле. Это я знаю точно. Иногда, с течением времени, они исчезают, как утренний туман в солнечных лучах... И оставляют за собой только свои уроки. И воспоминания о достоверных событиях.
But enough of recent history,lets go back in a time machine! All the way to prehistoric times when dinosaurs ruled the Earth!
— Помнишь, я тебе говорил о том, как правда стоит в углу в длинном чёрном платье, пятки вместе, голова опущена?
— Что она самая одинокая девушка в комнате...
— Именно! Вопреки общепринятому мнению, никто не хочет иметь с ней дело. Слишком грустно. Всякому приятней танцевать с весёлой привлекательной красоткой.
— Что она самая одинокая девушка в комнате...
— Именно! Вопреки общепринятому мнению, никто не хочет иметь с ней дело. Слишком грустно. Всякому приятней танцевать с весёлой привлекательной красоткой.
Это первая книга Мариши Пессл, но у нас она вышла второй.



Платиновый фонд цитат:
Жизнь каждого человека — это всего лишь череда подсказок о том, что нам предстоит. Хватило бы только ума, чтобы замечать эти подсказки, и мы могли бы изменить будущее.
В дверь позвонили. Я немедленно перепугалась, вообразив зловещего продавца Библий и прочих кровожадных отщепенцев.

Все контактные виды спорта, а заодно и азартно вопящих болельщиков он сурово осуждал, считая "глубоко неправильными" и "жалости достойными проявлениями нашего внутреннего австралопитека".
Ничего нет более упоительного для человеческого разума, чем хорошо продуманный тайный план.
Мы рождаемся на свет не для того, чтобы стать счастливыми, а чтобы пережить невероятный опыт.
Слабый человеческий разум не приспособлен для того, чтобы нести на себе груз великой неизвестности.
Постепенно на меня навалилось какое-то странное ощущение. Мы тут были как на войне — походный лагерь где-то на чужбине, сидишь и боишься неведомых врагов.
Иногда требуется большое мужество, чтобы не смотреть. Порой лишнее знание только вредит. Не просвещает, а отягощает. Только очень храбрый человек умеет различать такие случаи и заранее к ним приготовиться.
К сожалению, в наше время безумных скоростей стали недолговечными столь ценимые нашими предками и русскими писателями горе, тоска, муки совести и прочие душевные терзания. Да отвяжитесь вы уже от русских писателей! Французских никогда не читали, что ли?
Чёрное небо с точечными проколами звёзд выпендривалось неудержимо, как пятилетний Моцарт.
По сей день не знаю, что на меня нашло. Может, это был как раз тот мистический случай, когда вместо тебя говорит сама Судьба. Она ведь любит вмешаться, чтобы ты не выбрал себе лёгкой дороги, недавно заасфальтированной, с чёткими названиями улиц и аккуратными клёнами, а с жестокостью сержанта, диктатора или обычного бюрократа заставляет свернуть на тёмную, тернистую тропу, ею же заботливо и приготовленную.
Может, она решила сразить его наповал способностью продекламировать число "пи" с точностью до шестьдесят пятого десятичного знака? Мне втайне казалось, что это, наверное, очень заводит, если парень жарко шепчет на ушко: "3,14159265..." О да!

По отрезвляющему эффекту смерть сравнима с шестью чашками крепкого кофе и купанием в Беринговом море.
К чертям Ромео и Джульетту, невозможно любить по-настоящему, пока не чистил зубы рядышком с кем-то по меньшей мере триста раз.
Нельзя притвориться, будто ничего плохого не было. Жизнь невозможно приукрасить. Все шрамы и обломки остаются с тобой — только так человек может учиться и становиться лучше.
Рождественские праздники — время, когда люди впадают в кому и отказываются видеть реальность, притворяясь, будто обнищание трудящихся, голод, растущая безработица и СПИД — всего лишь экзотические фрукты с лёгкой кислинкой и для них сейчас, к счастью, не сезон.
Будучи полиглотом, он практически не знал русского языка, если не считать известной поговорки "Na Boga nadeisya, a sam ne ploshai", в переводе означающей "В Бога веруй, однако машину запирай". В принципе, да, так оно и есть.

Чудовищам не нужны мотивы. Они просто чудовища, сами по себе.
Не в человеческих силах отказаться, когда тебе предлагают рассказать секрет.
Слишком пристальное изучение зла небезопасно для "впечатлительных умов".
Такие истории — как летучие мыши; потревожишь нечаянно — сразу начнут носиться вокруг. Вроде и знаешь, что к тебе и к твоей судьбе они не имеют никакого отношения, а всё равно жутко и в то же время притягательно.
Жизнь вечна, и любовь вечна, а смерть — ничто, всего лишь горизонт, а горизонт — всего лишь линия, обозначающая пределы нашего взора.
Общая беда наших современных политиков и всех официально выступающих на публике — когда они раскрывают рот, вылетают не слова, а солнечные летние деньки с тёплым ветерком и щебечущие птички-синички, которых так и хочется пристрелить из дробовика. Это же просто 10 из 10!

"Свобода" и "демократия" — громкие слова, их так удобно выкрикивать, размахивая кулаками (или скулить со слезами на глазах), а по сути это заморские невесты, приехавшие из далёкой неведомой страны: спервоначалу кружат голову, а как попривыкнешь к ним да присмотришься получше, то замечаешь, что они никак не приживутся на здешней почве, никак не выучат обычаи и язык. Не получается их пересадить из учебника в реальную жизнь.
История первой любви очень классной получилась!

понедельник, 26 декабря 2016
But enough of recent history,lets go back in a time machine! All the way to prehistoric times when dinosaurs ruled the Earth!
Мария Лафарг - это не выдумка писателя, а реально существовавшая личность. Она была обвинена в том, что отравила собственного мужа. Этот судебный процесс познакомил мир того времени с новой наукой — токсикологией. Впервые стало известно, что перед судом могут выступать врачи и химики, которые пытаются узнать тайну яда, приведшего к смерти. Мнения специалистов разделились, но в итоге Марию отправили в тюрьму. Спустя 12 лет её помиловали и в том же году она умерла. Я подозреваю, что из-за надвигающейся смерти её и выпустили.
Казалось бы, причём тут Александр Дюма? Всё дело в том, что он был близко знаком с семьёй Марии. Когда ей было года 3-4, он даже предложил ей выйти за него замуж.Тут должна быть картинка с Харви. Именно ему она прислала свои дневниковые записи. Ей хотелось, чтобы он поведал миру о том, что она не виновна. Что же сделал Дюма? Он написал, мол, раз суд так решил, то она и есть убийца. Спасибо, добрый человек! 
С другой стороны, он провёл тщательный анализ её детства и юности, размышляя о том, что могло привести к такому трагическому финалу. И анализ этот был детален по самое не могу. Он подробнейшим образом расписал биографии её дедов и бабушек, родителей и тётушек с дядюшками, сестёр и племянников. Зачем? Можно было запросто эту информацию сократить. Только читатель запоминает имена целой когорты девиц, как они выходят замуж и у них меняются фамилии. И теперь опять нужно запоминать кого как зовут.
Кроме того, Дюма не поленился написать о себе и о каких-то абсолютно левых личностях. Посреди этого океана лишней информации периодически всплывают выдержки из дневника Марии. Читая их, мы понимаем, что она могла бы стать неплохой писательницей.
До брака с Шарлем Лафаргом Марии в девичестве Каппель предлагали выйти замуж два раза. Первый раз она отказалась из-за того, что предложение было сделано не напрямую. Второй юноша не подошёл по происхождению. Кстати он спойлер
А потом явился этот поганый Лафарг, наврал о своём финансовом положении и подох спустя полгода. Ни капли не жалко этого козла!
Стоит сказать несколько слов об издании данного романа. В самом начале французский издатель приводит краткую хронику событий: арест Марии, расследование, судебные процессы. К сожалению, у него не получилось остаться объективным. Становится ясно, что этот человек свято верит в то, что убийцей является не Мария, а деловой партнёр её мужа. Поэтому, когда мы начинаем знакомиться с записками Дюма, который убеждён в обратном, возникает когнитивный диссонанс. Впрочем, каждый имеет право решать, кто совершил преступление.
Платиновый фонд цитат (в скобках указан автор):
(АД) В эту минуту в отношениях матери и дочери возникла глубокая трещина. Ох уж эти трещины, они так легко становятся рвами, а потом и бездонными пропастями.
(АД) Больше всего на свете его пленяли хорошенькие ножки, он даже составил коллекцию из изящных туфелек, достойных его восторга, и носил на груди кокетливый атласный башмачок, принадлежавший его очередной возлюбленной. Таки вы можете себе такое представить?
(МЛ) Мне представлялось,что, отказавшись от своих мечтаний, я сожгу лучшие страницы в книге своей судьбы, торопясь добраться до последней страницы.
(АД) Нет ничего опаснее дружеского союза, заключённого между девушкой и молодым человеком. Дружба противоположных полов — всегда маска, её снимает либо тот, либо другой, чтобы открыть влекущее лицо любви. Ну, да, конечно!
(АД) Вы красивы своей красотой, красотой страдания — вы бледны, вы печальны.
(АД) Вместо того чтобы подчиниться обществу, укладу, правилам, долгу, вы восстаёте против всего, что кажется вам пошлым и глупым, иными словами, против общества в целом.
(АД) Безумие витает над ней, задевая иной раз своим крылом её рассудок.
(МЛ) Дверь из моей камеры откроется только в могилу.
(МЛ) Время течёт, и капля за каплей отмывает добела поруганную честь жертвы; время вызывает свидетелей на очную ставку со смертью, оно выспрашивает их, усадив на гробовую доску вместо скамьи подсудимых.
(МЛ) Нищета — проказа, изъязвляющая не только тела, но и души. Могу добавить, что и о богатстве можно так сказать.
(АД) Слово обладает великим могуществом, но убеждать оно может только тогда, когда убеждён говорящий.
(АД) Ничто не бессмысленно в той гигантской машине, частичками которой мы все являемся, начиная от Солнца, чей диаметр в тысячу двести раз превосходит диаметр Земли, и кончая инфузорией, едва видной в мощный микроскоп, всё нужно в этом мире.
(АД) Любовь возносит нас на небо, ненависть помещает в ад. А не наоборот?
(МЛ) Счастливые, смерть оклеветали вы. Испугавшись освобождения, вы пытаетесь уничтожить деву могил. Вы одеваете её в гробовой саван. Вы говорите: крылья её черны, взгляд ужасен — он убивает наши радости! Ложь. Клевета. Смерть — отдохновение, покой, награда, она — путь на Небеса, где все наши слёзы сосчитаны. Смерть — добрый ангел, врачующий от жизни все страждущие души, все разбитые сердца. Дева могил
(МЛ) Нужно оказаться без книг, чтобы оценить в полной мере их сладостное общество — всегда разнообразное, всегда новое, всегда отвечающее напряжению наших мыслей. Так и есть!
Кстати, русские в этой книге тоже плохие. А вы как хотели?
Казалось бы, причём тут Александр Дюма? Всё дело в том, что он был близко знаком с семьёй Марии. Когда ей было года 3-4, он даже предложил ей выйти за него замуж.

С другой стороны, он провёл тщательный анализ её детства и юности, размышляя о том, что могло привести к такому трагическому финалу. И анализ этот был детален по самое не могу. Он подробнейшим образом расписал биографии её дедов и бабушек, родителей и тётушек с дядюшками, сестёр и племянников. Зачем? Можно было запросто эту информацию сократить. Только читатель запоминает имена целой когорты девиц, как они выходят замуж и у них меняются фамилии. И теперь опять нужно запоминать кого как зовут.

До брака с Шарлем Лафаргом Марии в девичестве Каппель предлагали выйти замуж два раза. Первый раз она отказалась из-за того, что предложение было сделано не напрямую. Второй юноша не подошёл по происхождению. Кстати он спойлер
А потом явился этот поганый Лафарг, наврал о своём финансовом положении и подох спустя полгода. Ни капли не жалко этого козла!

Стоит сказать несколько слов об издании данного романа. В самом начале французский издатель приводит краткую хронику событий: арест Марии, расследование, судебные процессы. К сожалению, у него не получилось остаться объективным. Становится ясно, что этот человек свято верит в то, что убийцей является не Мария, а деловой партнёр её мужа. Поэтому, когда мы начинаем знакомиться с записками Дюма, который убеждён в обратном, возникает когнитивный диссонанс. Впрочем, каждый имеет право решать, кто совершил преступление.
Платиновый фонд цитат (в скобках указан автор):
(АД) В эту минуту в отношениях матери и дочери возникла глубокая трещина. Ох уж эти трещины, они так легко становятся рвами, а потом и бездонными пропастями.
(АД) Больше всего на свете его пленяли хорошенькие ножки, он даже составил коллекцию из изящных туфелек, достойных его восторга, и носил на груди кокетливый атласный башмачок, принадлежавший его очередной возлюбленной. Таки вы можете себе такое представить?

(МЛ) Мне представлялось,что, отказавшись от своих мечтаний, я сожгу лучшие страницы в книге своей судьбы, торопясь добраться до последней страницы.
(АД) Нет ничего опаснее дружеского союза, заключённого между девушкой и молодым человеком. Дружба противоположных полов — всегда маска, её снимает либо тот, либо другой, чтобы открыть влекущее лицо любви. Ну, да, конечно!

(АД) Вы красивы своей красотой, красотой страдания — вы бледны, вы печальны.
(АД) Вместо того чтобы подчиниться обществу, укладу, правилам, долгу, вы восстаёте против всего, что кажется вам пошлым и глупым, иными словами, против общества в целом.
(АД) Безумие витает над ней, задевая иной раз своим крылом её рассудок.
(МЛ) Дверь из моей камеры откроется только в могилу.
(МЛ) Время течёт, и капля за каплей отмывает добела поруганную честь жертвы; время вызывает свидетелей на очную ставку со смертью, оно выспрашивает их, усадив на гробовую доску вместо скамьи подсудимых.
(МЛ) Нищета — проказа, изъязвляющая не только тела, но и души. Могу добавить, что и о богатстве можно так сказать.
(АД) Слово обладает великим могуществом, но убеждать оно может только тогда, когда убеждён говорящий.
(АД) Ничто не бессмысленно в той гигантской машине, частичками которой мы все являемся, начиная от Солнца, чей диаметр в тысячу двести раз превосходит диаметр Земли, и кончая инфузорией, едва видной в мощный микроскоп, всё нужно в этом мире.
(АД) Любовь возносит нас на небо, ненависть помещает в ад. А не наоборот?

(МЛ) Счастливые, смерть оклеветали вы. Испугавшись освобождения, вы пытаетесь уничтожить деву могил. Вы одеваете её в гробовой саван. Вы говорите: крылья её черны, взгляд ужасен — он убивает наши радости! Ложь. Клевета. Смерть — отдохновение, покой, награда, она — путь на Небеса, где все наши слёзы сосчитаны. Смерть — добрый ангел, врачующий от жизни все страждущие души, все разбитые сердца. Дева могил

(МЛ) Нужно оказаться без книг, чтобы оценить в полной мере их сладостное общество — всегда разнообразное, всегда новое, всегда отвечающее напряжению наших мыслей. Так и есть!

Кстати, русские в этой книге тоже плохие. А вы как хотели?