Как вы думаете, кто по национальности человек, чьё имя Суджата Масси? Правильный ответ
Она является автором детективной серии о том, как гайдзинам в Японии жить тяжело. Хотя главная героиня наполовину японка, ей от этого не легче.
Судя по всему, каждый роман посвящён какой-то отдельной культурной особенности жизни в Японии. На данный момент вышло 11 книг. В нашей стране выпустили только три книги: сначала четвёртую, потом третью, а затем вторую. Да, именно в таком порядке. Почему? Вам никто не ответит! А между прочим, по ходу действия часто всплывают события из предыдущих книг, так что читать нужно в хронологическом порядке.
Если говорить о сюжете, то это довольно приятные детективные истории для женщин. Что касается описания быта Японии, то многое уже устарело, так как первая книга вышла в 1997 году. Любовная линия занимает второстепенное положение, что очень хорошо. Много забавных моментов. Единственное, что мне не понравилось, — это однобокое отношение к манге и аниме в четвёртой книге. Впрочем, мне не привыкать.
А теперь моя любимая тема! Обложечки!
Издания на английском:
смотреть дальше
Издания на финском:
смотреть дальше
Издания на немецком:
смотреть дальше
И наконец Россиюшка!

Что это вообще такое?! Причём тут Ню? Почему на третьей обложке почеркушка уровня пятиклассника?! Чем нужно надышаться, чтобы "The Floating Girl" перевести как "Кровавая манга"?
Платиновый фонд цитат:
Откуда мне было знать, что цветение сакуры, которое, как обещал улыбчивый диктор, накроет город розовой волной, принесёт нам и кровавый прибой, и шторм, смертельно треплющий бутоны... нет, этого никто из нас — ни моя умная тётушка, ни диктор, ни тем более я сама — в то прозрачное утро не мог бы себе и представить.
Когда встречаешь кого-нибудь после долгой разлуки, это совсем другой человек, верно? Я не видел вас какое-то время, и теперь вы уже другая — вы уже ближе к тому дню, когда увидите лицо смерти.
Чёрный, таинственно мерцающий туман висел над городом, напоминая старые фильмы с Бэзилом Рэтбоуном.
Некоторые вещи происходят, невзирая на праздники и выходные.
Ты не замужем и многого себе не представляешь. Поначалу ты хочешь цветов на подушке и золотого дождя. А через пару лет — чтобы тебя выпороли мокрыми розгами. Не, я конечно всё понимаю, но... золотой дождь?! ШТА?!
То же самое ты сказала и про "Победительницу людоедов", "Мою богиню" и "Токийский Вавилон". Так, это про "Aa! Megami-sama!" и "Tokyo Babylon", но что за "Победительница людоедов"?